록맨 제로 3 · 한글 모드 v1.0.0
바람을 타고,
하르퓨이아로
전장을 누빈다.
쌍검과 검풍, 관성 호버링과 공중 비행.
록맨 제로 3에서 펼쳐지는 하르퓨이아의 전투.
01 · 모드 소개
하르퓨이아
플레이 모드
록맨 제로 3에서 하르퓨이아를
직접 조작할 수 있는 팬 모드.
하르퓨이아는 록맨 제로 시리즈에 등장하는 네오 아르카디아 사천왕 중 한 명으로, 바람과 번개를 이용한 공격과 뛰어난 비행 능력을 지닌 레플리로이드다.
이 모드는 록맨 제로 3에서 기존의 제로를 대신해 하르퓨이아로 플레이할 수 있도록 제작되었다. 록맨 제로 1·2의 하르퓨이아 전투 동작을 기반으로 제로 3의 전투 시스템에 맞게 재구성했으며, 전용 공격과 공중 이동 등의 동작을 구현했다.
일본판 원본 ROM을 기반으로 적용할 수 있으며, 별도의 한국어판을 준비하지 않아도 한글 번역과 타이틀이 함께 적용된다.
02 · 하르퓨이아로 즐기는 제로 3
쌍검의 속도와,
바람의 움직임을 함께.
바람을 타는 이동
관성 이동과 호버링, 수평·수직 비행으로 지상과 공중을 오간다.
검과 바람으로 전투
쌍검과 검풍, 쌍검 연격과 회오리 장벽을 사용한다. 기술표에는 각 기술의 입력과 실제 전투 장면을 담았다.
시작 화면부터 한글로
한글 타이틀·메뉴와 오프라인 패치 도구를 제공한다. 지원 원본을 검사하고 패치 결과를 별도 파일로 저장하는 방식이다.
호버링
실제 플레이 GIF · 바깥 영역을 누르거나 Esc 키로 닫을 수 있습니다.
수평 비행
실제 플레이 GIF · 바깥 영역을 누르거나 Esc 키로 닫을 수 있습니다.
쌍검 3연격
실제 플레이 GIF · 바깥 영역을 누르거나 Esc 키로 닫을 수 있습니다.
03 · 준비하고 시작하기
롬을 선택하고,
새로운 전투를 시작하세요.
원본을 보존하고 새 파일로
- 배포 ZIP을 내려받아 새 폴더에 모두 압축을 풀어 주세요.
하르퓨이아_패치도구.html을 Edge 또는 Chrome 같은 브라우저로 열어 주세요.- 일본판 원본 설치 경로를 선택하고, 지원하는
.gba파일을 선택해 주세요. - 파일 검사 후 도구의 저장 버튼으로 패치 결과를 새 파일로 저장해 주세요.
- 새 롬을 에뮬레이터에서 열고 재시작해 주세요. 처음에는 새 게임으로 정상 동작을 확인해 주세요.
패치 도구는 인터넷 연결 없이 브라우저 안에서 파일을 처리합니다. 입력 파일과 패치·결과의 해시를 확인하며 원본을 직접 덮어쓰지 않습니다.
완성 파일명은 Rockman Zero 3 (Korean) - Harpuia v1.0.0.gba입니다.
04 · 플레이 가이드
필요한 안내를 펼쳐 보세요.
아래 조작은 GBA 버튼 기준입니다. 기술표의 「실제 장면 보기」를 펼치면 GIF를 볼 수 있습니다. 좁은 화면에서는 표를 좌우로 밀어 확인해 주세요.
지원하는 일본판 원본
처음 설치할 때는 Rockman Zero 3 일본판 원본을 사용해 주세요. 파일명이 같아도 내용이 다르면 지원하지 않습니다.
| 기능 | 입력과 안내 |
|---|---|
| 게임 | Rockman Zero 3 (Japan) |
| 파일 크기 | 8,388,608바이트 (8 MiB) |
| 게임 코드 | BZ3J |
| SHA-1 | ff7a801776dc76e6d8c7ef73a6660ae732934a3f |
v1.0.0은 일본판 원본에서 처음 설치하는 정식 배포 기준으로 안내합니다. 다른 번역판·타 모드와 개발판은 지원 입력으로 가정하지 말고 도구의 파일 검사 결과를 확인해 주세요.
기본 조작 · 호버링 · 비행
| 기능 | 입력과 안내 |
|---|---|
| 이동 · 점프 | 방향키 · A |
| 주무기 · 보조무기 | B · R + B |
| 호버링 | 낙하 중 A 유지 |
| 수평 이동 · 활공 | 지상 또는 공중에서 L |
| 수직 이동 대시 | 위 + L |
| 수평 비행 취소 | 비행 중 반대 방향키 또는 A를 새로 누르기. A를 유지하면 호버링합니다. |
공중 수평·수직 이동은 착지 전 총 1회를 공유하며, 착지하면 사용 횟수가 회복된다. 비행을 중간에 취소해도 사용 횟수는 돌아오지 않는다. 비행 시작 전부터 유지한 A 입력은 새로운 취소 입력으로 처리하지 않는다.
이동 · 비행 기술표 · 4종
| 기술 | 입력 · 실제 장면 |
|---|---|
| 호버링 | 낙하 중 A 유지실제 장면 보기이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
| 관성 이동과 선회 | 방향키실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
| 수평 비행 | 공중 L실제 장면 보기이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
| 수직 상승 비행 | 위 + L실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
쌍검과 검풍 기술표 · 7종
| 기술 | 입력 · 실제 장면 |
|---|---|
| 쌍검 3연격 | 세이버 공격 반복실제 장면 보기이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
| 차지 세이버 | R+B 충전 후 R을 유지하고 B 놓기실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
| 기본 검풍 | B실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
| 중간 차지 검풍 | B 짧게 충전 후 놓기실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
| 완전 차지 검풍 | B 완전 충전 후 놓기실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
| 공중 쌍검 | 점프 중 R+B실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
| 대시 쌍검 | 대시 중 R+B실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
추가 무기 기술표 · 4종
| 기술 | 입력 · 실제 장면 |
|---|---|
| 쌍검 연격 무기 평타 | 쌍검 연격 장착 후 공격실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
| 쌍검 연격 차지 | 쌍검 연격 충전 후 놓기실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
| 회오리 방어막 | 회오리 장벽 장착 후 B 유지실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
| 왕복 회오리 | 회오리 장벽 완전 충전 후 놓기실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
숨겨진 기술
기본 기술 외에도 특정 조건을 충족하면 사용할 수 있는 추가 기술과 각성 요소가 존재한다. 해금 조건과 조작 방법은 아래 버튼을 통해 확인할 수 있다.
숨겨진 요소
EX 스킬과 각성기에 관한 기록이다. 각성은 특정 소지 조건을 만족하면 해금된다. 조건을 직접 발견하려는 플레이어를 위해, 상세 정보는 접힌 항목 안에 구분했다.
각성 조건 보기 · 원하는 경우에만 펼치기
무기 4종 · EX 12종 · 헤드 4종 · 보디 6종 · 풋 8종을 모두 소지하면 각성이 해금된다. EX 전체 활성화나 특정 파츠 장착은 필요하지 않다.
새 게임은 기본 장비로 시작하며, 추가 장비와 성장 요소는 게임 진행 중 획득한다. 조건을 만족한 뒤 Select + L + R로 각성을 전환한다. 플레이어가 새로 생성되면 각성 상태는 해제된다.
공중 수평·수직 비행은 일반 상태 총 1회, 각성 중 총 2회를 공유한다. 착지하면 사용 횟수가 회복된다.
각성기 조작표 · 실제 장면 보기
각성 상태에서 사용하는 기술이다. 세이버가 주무기면 B, 보조무기면 R+B로 공격한다. 방향+R 기술보다 R+B 보조무기 입력이 우선한다.
| 기술 | 입력 · 실제 장면 |
|---|---|
| 보스 3연격 검풍 | Select+B실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
| 각성 전개 | Select+L+R실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
| 각성 상승 검풍 | 각성 중 위+R실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
| 각성 돌진 검풍 | 각성 중 방향+R실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
| 각성 비행 대형 검풍 | 각성 중 아래+R실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
| 천뢰 강림 | 각성 중 세이버 완전 충전 후 놓기실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
천뢰 강림은 최대 5발의 전격을 사용한다. 실제 피해량은 적·보스의 내성과 무적 시간에 따라 달라진다.
EX 스킬 기술표 · 12종 보기
EX는 소지만으로 활성화되지 않으며 장비 메뉴에서 선택해 사용한다. 속성 기술은 해당 칩을 장착해야 발동한다. 보조무기 EX는 R을 먼저 유지한 뒤 방향+B로 사용할 수 있다.
| 기술 | 입력 · 실제 장면 |
|---|---|
| 대형 검풍 EX | 대형 검풍 EX · B 완전 충전 후 놓기실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
| 전격 쌍풍 EX | 전격 칩·EX 활성 후 완전 차지 검풍실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
| 화염 산개풍 EX | 화염 칩·EX 활성 후 완전 차지 검풍실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
| 빙결 연풍 EX | 빙결 칩·EX 활성 후 완전 차지 검풍실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
| 돌진 검풍 EX | EX 활성 · 대시 중 세이버실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
| 급강하 쌍검 EX | EX 활성 · 공중 아래+세이버실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
| 라이징 블레이드 EX | EX 활성 · 지상 위+세이버실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
| 대형 소닉붐 EX | EX 활성 · 지상 아래+세이버실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
| 연속 쌍검 EX | EX 활성 · 쌍검 연격 공격 연타실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
| 회오리 산개 EX | EX 활성 · 위 방향 차지 쌍검 연격실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
| 지상 검풍 EX | EX 활성 · 차지 회오리 장벽실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
| 선회 회오리 EX | EX 활성 · 아래 방향 차지 회오리 장벽실제 장면 보기 이미지를 누르면 원본 크게 보기 |
기존 세이브 · 원본으로 복원
에뮬레이터를 종료하고 기존 .sav 파일을 먼저 백업해 주세요. 모든 기존 저장 데이터의 호환성이 검증된 것은 아닙니다. 이전 버전의 즉시 저장 파일에는 이전 코드·그래픽 상태가 남을 수 있으므로, 새 롬을 재시작한 뒤 게임 내 저장을 사용해 주세요.
v1.0.0 패치 도구에서 「일본판 원본으로 복원」 경로를 선택하고 완성 롬을 입력하면 일본판 원본을 새 파일로 저장할 수 있습니다. 복원은 세이브 파일을 수정하지 않습니다.
검증 범위 · 문제 제보
개발 과정에서는 mGBA 첫 스테이지 8개 시나리오·19,600프레임의 검사 기록을 만들었습니다. 호버링 정지·좌우 이동의 앞보기 자세, 공격 자세 보존, 비행 효과음 전환과 메뉴 정지·복귀 등을 확인한 기록입니다.
개발판의 설치·복원 경로는 IPS 엔진과 브라우저 패치 엔진에서 결과 바이트를 비교했습니다. 정식 v1.0.0 배포 ZIP은 위 다운로드 버튼에서 받을 수 있습니다. 기술표와 숨겨진 요소 안의 GIF 33개는 실제 게임 실행 화면으로 촬영했습니다. 전체 스테이지·모든 지형과 장비 조합·저장 호환성은 미검증이며, 원작 환경음과의 중첩 및 효과음 청감 평가도 추가 확인이 필요합니다.
문제 제보 시 에뮬레이터 이름·버전, 모드 버전, 스테이지, 장비·기술과 재현 순서를 함께 남겨 주세요. 자세한 내용은 ZIP의 먼저읽기.txt와 검증결과.json에서 확인하실 수 있습니다.
함께 즐기는 하르퓨이아
익숙한 스테이지를,
새로운 움직임으로.
지상에서는 쌍검으로, 공중에서는 바람을 타며 제로 3의 스테이지를 다시 누빈다. 익숙한 전장 위에 하르퓨이아의 움직임과 전투를 더했다. 플레이 중 발견한 장면과 경험은 이후 보완의 바탕이 된다.